Nyheder
Ny uddannelse godt på vej
Et af de vigtigste temaer i uddannelsesprojektet i Peru er uddannelse af nye lærere. Uden veluddannede lærere vil det ikke være muligt at sikre børnene i regnskoven en undervisning, der gør børnene til aktive medspillere i udvikling af regnskoven og samtidig giver...
Sørg for ikke at gøre skade
CICED er medlem af Børnebeskyttelsesnetværket i Danmark. Med støtte fra Global Network og i tæt samarbejde med CISU har netværket udviklet vejledningen: ”How to develop a child protection and safeguarding policy for organizations” Målet er at hjælpe organisationer i Danmark...
Mens de talte i Baku….
Læsetid: 4 min Imens den indiske aktivist Harjeet Singh talte i Aserbajdsjan om ”De rige landes hyklerI… De forsøger at udgive sig for at være klimaledere ... men derhjemme udvider de fossile brændstoffer,” holdt Everest-netværket møde i Pokhara, Nepal. Netværket...
Så gør vi sådan…når vi gør lokalt ledet udvikling
”Du må fortælle os, om Danida synes, at der er noget særligt, som vi skal have med i vores næste projektfase. Noget som Danida er særligt optaget af, og som skal med i projektet”. I foråret var jeg...
Viden er magt – også i lokalt ledet udvikling
Lokalt ledet udvikling Den 26. november indbyder CICED sammen med iiINTERest til debatmøde om et af tidens helt store temaer blandt udviklingsorganisationer, nemlig ’lokalt ledet udvikling’. Som opvarmning til debatten kaster vi i CICED NYT et blik på, hvor CICED...
Når uvidenhed er kilden til ydmyghed og respekt
Lokalt ledet udvikling Den 26. november indbyder CICED sammen med iiINTERest til debatmøde om et af tidens helt store temaer blandt udviklingsorganisationer, nemlig ’lokalt ledet udvikling’. Som opvarmning til debatten kaster vi i CICED NYT et blik på, hvor CICED...
Lokalt ledet udvikling – skoleforberedelse for nomadernes børn i Mongoliet
Når nomadernes børn i Mongoliet skal i skole som seksårige er de i risiko for at være bagud på point i forhold til deres klassekammerater, der har gået 1-3 år i børnehave. CICEDs projekt med vores mongolske partner MAPSSD forsøger...
CICED støtter ‘internationalt årti for oprindelige folks sprog’
Under overskriften ’Det pokkers modersmål’ har CICED annonceret et debatmøde om kampen om retten til at tale sit eget sprog. Mødet afholdes d. 6. november, deltagelse er gratis, men tilmelding nødvendig. Se mere her, hvor du også kan tilmelde dig. I...
Lokalt ledet udvikling…hvordan kan vi bidrage til udvikling nedefra
Hvordan kan vi arbejde med og blive bedre til at sikre såkaldt lokalt funderet udvikling? Rigtigt mange frivillige organisationer og NGO’er arbejder tæt sammen med lokale organisationer og lokalbefolkninger i det globale syd for at fremme bedre levevilkår, rettigheder og...
Mindeord LUCY TRAPNELL
Det er med stor sorg for CICED at meddele at Lucy Trapnell – en af de største forkæmpere og også mest vidende personer indenfor udvikling af tosproget interkulturel undervisning for de oprindelige folk, tidligt mandag morgen gik bort.Lucy Trapnell har...
Det pokkers modersmål
MØDE AFLYST På grund af meget få tilmeldinger har vi aflyst debatmødet. Vi vil i stedet formidle temaer og problemstillinger via indlæg her på hjemmesiden og i CICED NYT. Læsetid: 4 minJohnny BaltzersenSå er den gal igen. Med det dér...
En pagt for fremtiden
Læsetid: 10 min. Pressemeddelelse fra FN, New York d. 22. september 2024 – oversat og bearbejdet af Johnny Baltzersen, CICED Verdens ledere, samlet Topmøde om Fremtiden i FN i New York har vedtaget en ambitiøs Fremtidspagt, der også omfatter Global...
Glade, betuttede, spændte, bekymrede
Læsetid: 3 min - Fotoserie: 3 minOm et år skal de i skole. Og flytte hjemmefra og bo på dormitory (skolernes kostafdelinger) sammen med en masse andre børn, som de ikke kender. Måske er der et par søskende. Forhåbentlig tager...
Lad os passe på det liberale demokrati
CICED er medunderskriver på dette indlæg, der i dag er offentliggjort i Berlingske Tidende . Lad os passe på det liberale demokrati Læsetid: 2 min Støtte til civilsamfundet bør aldrig komme med krav om opbakning til en bestemt ført politik....
Nyt skoleår i Children’s Ger – et fotopotpourri
De har hjemvé, og kan ikke lide grøntsager
Læsetid 9 min - Lyttetid 16 min De første 10 km mod øst ud af Ulaanbaatar tog cirka to timer. Trafikkaos i 380 grader versionen. Efter Mongoliets svar på Frihedsgudinden, den 40 meter høje statue af Chinggis Khan til hest,...
Visioner, kritisk debat og masser af projektarbejde
Sommeren 2024 er en drøm for sportsentusiaster. Forhåbentlig har dem, der ikke er til hverken fodbold, cykelløb, tennis eller OL, også haft en herlig tid og gode feriedage. I dette nyhedsbrev vil vi give et overblik over, hvilke opgaver og...
Der var én, der var to, der blev til 20 – Everest Network II
Lige om lidt er det sommerferie, og vi er stolte over at kunne slutte årets første seks måneder af med nyheden om, at vi har landet endnu et projekt med støtte fra CISU: The Everest Network II. For to år siden,...
Fra forårs- til sommergræsning – skoleforberedelserne skal passes
I Mongoliet følger dyrenes græsning årstiderne. Og nomaderne må følge med. Det er i sig selv en udfordring, der får en ekstra dimension, når der er fem-årige børn i familien. Fem-årige, der deltager i vores hjemmbaserede skoleforberedelse. Som vi har...
International Børnedag d. 1. juni – en fest for børnene
Den internationale børnedag er en festdag på Children’s Ger. Hele familien er inviteret til underholdning, gode mongolske buuz (dumplings), frugt og lidt sødt. Det er en dag, hvor børnene sættes i centrum, og man minder hinanden om forpligtelsen til at...
Kartoflerne kan reddes
Den følgende tekst er en dansk bearbejdning af et opslag på JUST Nepal Foundations Facebook-side. Læsetid 4 min - Lyttetid 6 min Der er nu håb for kartoflerne i Helambu. Og tomaterne. Under monsunen, hvor de ellers rådner...
Dårligt arbejdsmiljø handler om røvhuller
Læsetid 4 min. - Lyttetid 7 min. Denne artikel er skrevet som en respons på artikler i Globalnyt om dårligt arbejdsmiljø i ngo-branchen. Lad mig starte med at undskylde brugen af bandeord i overskriften. Men det har sin...
Fra set, til hørt, til reel indflydelse
Læsetid 7 min. - Lyt 12 min. - klik her Denne artikel er baseret på rapporter og samtaler i kølvandet på Rita Tisdalls seneste besøg i Nepal. Rita er CICEDs koordinator på projekter i Nepal, og er netop vendt hjem...
Den internationale bistand stiger, men…..
Den internationale bistand satte ny rekord i 2023. Altså den bistand, der opgøres af OECD’s Komité for Udviklingsbistand (DAC). De 32 lande på OECD/DAC listen donerede sidste år 223,7 mia. USD (1.563 mia. danske kroner). Det er en stigning på 1,8% sammenlignet med...
Tyve år er ingen alder….
...for en radikal uddannelsesreform (læsetid ca. 7 min) Dansk bistand til bedre uddannelse i det eksil-tibetanske samfund er nu på vej ind i sit tyvende år. Det var tilbage i 2003-04, at Udenrigsministeriet sendte det ’gamle’ CICED til Dharamsala i...
Den omvendte migration
(Læsetid 3 min.)Overalt i verden går migrationsstrømmen sig fra land til by. Også i Mongoliet skaber vanskelige levevilkår på landet og drømmen om et mere komfortabelt liv flytning til hovedstaden Ulaanbaatar og landets to andre byer Erdenet og Dachan. At...
Mongolsk zud – ikke bare en hård vinter
Der findes mange slags zud. Og det er ikke bare en meget kold vinter med en masse sne, som det tit fejlagtigtigt beskrives. Zud er en tilbagevendende endemisk (lokalt forankret, red.) katastrofe[i] med mange variationer, men fælles for dem alle...
Kritisk eftersyn
Tid til eftersyn - projekt i Peru AmazonasArtiklen er skrevet med inputs fra CICEDs projektkoordinator Susanne PérezLad os først lige genfremkalde, hvad projektet egentlig handler om:Projektet har til formål at udvikle interkulturel undervisning i samfunds- og miljøforhold i det peruvianske...
Det er ikke så ringe endda…
CICED har for tiden gang i otte projekter med seks partnere i fem lande på tre kontinenter. Vi gør vores bedste for at fortælle historier fra indsatserne til vores medlemmer og læsere af CICED NYT. Alt i alt går det...
To nye klimatilpasningsprojekter i Nepal
Ved seneste ansøgningsfrist til den såkaldte CCAM runde, Climate Change Adaptation Modality, var der 38 ansøgninger for i alt 87,6 millioner kroner, oplyser CISU. Men der er blot ca. 53 millioner kroner til rådighed i denne omgang. CICED har indsendt to ansøgninger....
Hvis du ikke er synlig….
....er dine rettigheder og bekymringer heller ikke synligeCHAVITAs forkvinde Selina Mlemba sammenfatter sine indtryk fra en workshop om handicappedes rettigheder med fokus på rettigheder i forbindelse med beskæftigelse.”På workshoppen har jeg lært, at vi har en masse viden og erfaring...
Husk altid, at du er speciel og unik
Happy Shujaa blev født i 1998 i Moshi i det nordlige Tanzania på grænsen til Kilimanjaro nationalpark. Hun var døv fra fødslen, gik i grundskole på Mwanga School for the Deaf og senere på Moshi Technical Secondary School. ”Da jeg...
International Uddannelsesdag: modvirk hadefuld tale
Nedestående tekst er vores oversættelse af en UNESCO artikel på LinkedIn d. 24 januar 2024.Verden kæmper med en bølge af voldelige konflikter og en foruroligende stigning i hadefuld tale, intolerance og diskrimination. Det er grunden til, at UNESCO på dette...
International handicapdag
Skrevet af : Rita Tisdall, CICED. Hvert år den 3. december fejrer vi den internationale dag for personer med handicap. Det er en dag, der er dedikeret til at anerkende den kamp, de...
Debatmøde – veje til bekæmpelse af fattigdom
Sammen med iiINTERest afholdes:debatmøde om veje til bekæmpelse af fattigdomd. 23. januar kl. 19.00-21.00 Vartov, Farvergade 27,1463 København KDet bliver med garanti ikke kedeligt.Vi lægger ud med et lille filmklip og går derefter direkte til spørgsmål og debat.Vi har inviteret journalist Thomas Gringer Jakobsen til at...
Utrættelige Ryparken Lille Skole
Læsetid: 2 min.Nogle få dage før efterårsferien i dette skoleår, var CICED endnu en gang inviteret til Ryparken Lille Skole for at fortælle om Mongoliet og Children’s Ger.Det er en pragtfuld tradition, der tog sin begyndelse på Skolernes Motionsdag i...
Ude er godt, men det kan blive bedre
”Jeg tror ikke, at dem inde i ministeriet nogensinde har opholdt sig på ’dormitory’ (landsbyskoles kostafdeling, red.), eller også så skal de forfatte ønsketænkning. For standarderne er helt umulige at leve op til. Vi har ganske enkelt ikke de ressourcer,...
Der skal også lyd på
Af: Johnny Baltzersen, CICED Dette er første del af fortællingen fra et længere besøg hos vores mongolske partner denne sommer. I løbet af fem uger tilbagelagde vi knap 4300 km for at deltage i tre regionale workshops med de lokale...
Beskyttelse af regnskoven på skemaet i læreruddannelsen
Af: Susanne Jacobsen Pérez Over halvdelen af Perus areal udgøres af regnskov. Alligevel fylder regnskovens tilstand og nationale og globale betydning utroligt lidt på skoleskemaet Perus skoler. Det gør CICED-projektet Quality education for a sustainable future and full living in...
Dawa har fået et bedre liv!
- når man ser, hvad andre ikke har set Af: Rita Tisdall og Johnny Baltzersen ”SE DET” var overskrift, underliggende filosofi og metode på det kursus, der var startskuddet på vores projekt i Helambu: Better Life – Education & Keeping...
Do we listen and understand?
Climate talks - watch the video With Dr. Deepak Kumal RijalTranscript and editing: Johnny Baltzersen, CICEDThe transcription has some editorial adjustments to make the reading as straightforward as possible without changing the actual 'tone' of the interview.As I know about what...
De usynlige skal ses og høres
Af: Rita Tisdall, p.t. Nepal The Everest Network, en CICED-partner, består af sytten CBO’er (community based organisations = lokalsamfundsforeninger) fra de højeste bjerge i Mustang til de flade områder i Terai langs grænsen til Indien. Hvert område er præget af...
Kastesystemet udfordret – at bringe forældre og lærere sammen
Af Rita Tisdall, p.t. Nepal Projektet i Helambu arbejder for, at børn er sikre i deres lokalsamfund, og at de kan få adgang til inkluderende skoler. Da Nepal d. 28. maj 2008 blev erklæret republik var det ikke kun slut...
Unge døve skal i arbejde i Tanzania
Af: Johnny Baltzersen For nylig godkendte CISU rapporteringen på vores seneste projekt med de døves organisation i Tanzania CHAVITA. Projektet handlede især om at styrke de døves adgang til at bruge tegnsprog i kommunikation med offentlige myndigheder, arbejdsgivere og i...
Kvalitet i tegnsprogstolkning – til gavn for de døve og tolkene
Af: Johnny Baltzersen ”Det har været fantastisk lærerigt at have Ida og Emilie til workshop her i Dar, og når vi så tilmed kunne have Elisabeth med på en zoom-forbindelse fra Danmark, så bliver vi enormt motiverede til at arbejde...
Hallo store medier – FN taler
I går, d. 6. februar, fremlagde FN’s generalsekretær sine prioriteringer for 2023. I en tid, hvor FN og FNs charter burde have massiv og intens opmærksomhed, er det tankevækkende, at ingen af de toneangivende danske medier har givet spalteplads eller...
Pengene er i hus
Af: Johnny Baltzersen Mens (næsten) al opmærksomhed er på afskaffelse af St. Bededag til fordel for St. Kanondag kan enkelte medier, bl.a. Altinget.dk, fortælle, at danske udviklingsngo’ere løber tør for penge til projekter blandt fattige rundt om på kloden. Penge,...
Nøøj, hvor er det spændende
Den første fornemmelse af skole - femårige nomadebørn i Mongoliet Af: Johnny Baltzersen "Det er sådan en fornøjelse at se børnenes ansigter stråle i spænding, når de får pakken med bøger, spil, blyanter og farver. Nogle børn er sådan lidt...
Lidt bedre dag for dag
Af: Johnny Baltzersen Eleverne fortæller, at det dag for dag bliver lidt mere hyggeligt, lidt mere rart og trygt. Og sjovt. At bo på skolernes kostafdelinger i de mongolske landdistrikter, hvor CICED sammen med vores mongolske partner MAPSSD gennemfører projektet...
Danmark først
Af: Johnny Baltzersen Midt i valgkampen, hvor debat om dansk udviklingsbistand er næsten mørkelagt, udkommer Timbuktufondens årlige analyse af netop udviklingsbistanden under overskriften 'Danmark først' . Det er tankevækkende læsning. Rapportens forfatter Jesper Heldgaard sammenfatter analysen i seks highlights: For...
Børnene og klimaet
Af: Johnny Baltzersen Børn betaler den højeste pris, når klimaet ændrer sig. ”Børn og klimaforandringer” var her i midten af september tema for et seminar i The Danish Child Protection Network. Udfordringen blev indledningsvis indrammet udsagn som disse: 99% af...
The Everest Network
Af: Johnny Baltzersen Når katastrofen rammer, så fyldes mediefladerne med dramatiske billeder af død og ødelæggelse. Men også af scener med heroiske indsatser for at redde liv og begrænse katastrofens omfang. Af mange grunde fylder de store nødhjælpsorganisationer stort på...
Forberedt på oversvømmelser i 2022
Af: Johnny Baltzersen Det er titlen på et nyt nødhjælpsprojekt, det første af slagsen, som CICED sammen med Just Nepal Foundation har fået godkendt hos CISU. Sidste år i netop disse dage udsendte vi et nyhedsbrev, der indledtes sådan: ”Natten...
CICED er blevet teenager
Af: Johnny Baltzeren CICED er blevet teenager. I går holdt vi vores 13. generalforsamling. Beretningen fortæller om udfordringerne under coronakrisen, om det globale tab af læring under skolelukninger, men også om, hvordan vores dygtige partnere har navigeret vores fælles projekter...
MAGT, SKOLE OG LOKALSAMFUND
Af: Johnny Baltzersen "Hovedformålet med projektet er at bringe skoler og lokalsamfund sammen. Skoler og lokalsamfund arbejder ikke sammen. De er ligesom adskilt fra hinanden. Det er der en grund til. Og det er, at hvis man ser på disse...
Power, school and community
By: Johnny Baltzersen, joba@ciced.dk "The main objective of the project is to bring schools and communities together. School and communities don’t work together. They are like dissected from each other. There is a reason for this. And that is, if...
Ukraine og bistanden
Af: Johnny Baltzersen Vi har været lidt tavse her på CICED nyheder den sidste måneds tid. Krigen i Ukraine har slugt fokus og energi blandt CICEDs bestyrelsesmedlemmer. Nu er vi imidlertid tilbage med nyheder og opdateringer. Ude i verden, langt...
Bæredygtigt liv i Peru Amazonas
Det krævede en omvej. Men den var hele rejsen værd. CISU har godkendt vores ansøgning om penge til en indsats for bæredygtigt liv for oprindelige folk i Peru Amazonas. I september sidste år søgte vi og fik afslag. Der var,...
Dårlig mave og virtuelle nyhedsbreve
Af: Johnny Baltzersen Først lidt om corona i Bolivia Som globussen viser, ligger Bolivia på den side af ækvator, hvor sommeren træder ind på vinterens plads i december-januar. Derfor er skolerne i Potosí højlandet også først nu ved at komme...
Hallo! Hører I os – ser I os?
Af: Johnny Baltzersen Tanzania har for længe siden ratificeret FNs konvention om rettigheder for folk med handikap (UN Convention on the Rights of Persons with Disabilites – 13. december 2007). Landet har tilmed fulgt op med sin egen progressive lovgivning,...
Håb med ny retning
Johnny Baltzersen - og et velkommen til 2022 Det var et år med udfordringer. Året 2021. Sagt med optimistisk underdrivelse. Hvis altså man kan sige sådan. Lige meget. Denne indledende markering kunne være optakt til at tale om hvad som...
Nye muligheder – også for forældre
Af: Johnny Baltzersen Med blot 38% af befolkningen fuldt vaccineret mod COVID-19, så er der lang vej igen i Bolivia. Men der er dog lidt håb om bedre tider forude. Eller der var, indtil omikron varianten dukkede op i horisonten....
Det er en kold tid….
Af: Johnny Baltzersen,Det er en kold tid, som vi lever i, synger Kim Larsen og Gasolin' i sangen 'Østre Gasværk'. Sådan er det også for børnene på Children's Ger i Ulaanbaatar. I bogstavelig forstand. Vinteren kan byde på minus fyrre....
En forrygende start på det nye skoleår
Johnny Baltzersen Det er næsten for meget kliché, men alligevel: Det nye skoleår i Mongoliet er kommet godt ud over stepperne. Fra midt i september har Altanzul hængt i røret og over tastaturet. Hver dag. Mange timer. Altanzul er den...
Fest i gaden for tegnsprog
Af: Johnny Baltzersen, CICED Overalt i verden var der 20.-26. september fokus på døves rettigheder i anledning af International Week of the Deaf. For CICEDs partner i Tanzania, de døves organisation CHAVITAvar det en travl uge, der blev brugt på...
Godt at komme i skole igen
Af: Johnny Baltzersen, CICED, joba@ciced.dkDer var glade smil bag corona-maskerne, da Children's Ger bød eleverne tilbage i skole den 15. september, to uger senere end normalt.- Ikke alle eleverne er her endnu, fortæller Saraa, der er administrativ leder på Children's...
Det går den rigtige vej
Af: Johnny Baltzersen I Danmark glæder vi os over, at alle corona-restriktioner er sat på pause. Af og til hører vi også om corona-tilstanden i lande tæt på os, men danske medier rapporterer ikke meget om, hvordan COVID-19 udfolder sig...
Fælles om Verden
ny dansk udviklingspolitisk strategi I dag, torsdag d. 24. juni 2021, lanceres Danmarks nye udviklingspolitiske strategi under overskriften 'fælles om verden'. Et flertal af Folketingets partier står bag aftalen. I de kommende fire år sætter 'fælles om verden' rammen for...
Det skal åbenbart ikke være helt så nemt i Helambu
Af: Johnny Baltzersen Først jordskælv. Så corona. Og nu oversvømmelse. Livet i Helambu kræver sit. Og sine ofre. Officielle oplysninger siger et dødsfald og mindst syv savnede. Natten mellem tirsdag og onsdag buldrede vandmasser og tonsvis af mudder nedad Melamchi...
Nepal kræver NGOernes hjælp
Af: Rita Tisdall og Johnny Baltzersen Over 65% af PCR-testene er positive. COVID-19 smittetallet i Nepal er eksploderet med over 300.000 nye tilfælde over de sidste par måneder. Det officielle smittetal nærmer sig nu 600.000. Hospitalerne er kollapset. Der mangler...
Længsel efter klejner
Af Johnny Baltzersen - Naturligvis har børnene hjemve ind i mellem. Det er mest blandt de seks og syv årige. Hos de lidt større elever er det mere svingende. Mange af dem foretrækker ofte at blive på skolen, selvom de...
Udsigter fra en skolehave
Af Jette Luna og Johnny Baltzersen, CICED, info@ciced.dk En skolehave klinger sådan af frugt og grønt, frisk luft og jord under neglene. Den er et sundt læringsrum og en herlig udendørs dimension på skoledagen. Men i Potosí i 4000 meters...
Restriktioner og ambitioner
Af: Johnny Baltzersen Det kunne gå bedre. Med COVID-19 i Mongoliet. Men der er håb. Vi har tidligere beskrevet, hvorledes landet holdt smitten nede i hele 2020, hvor der kun var registreret meget få tilfælde og ingen døde. Skoler og...
Når stædighed betaler sig
Af: Johnny Baltzersen Stædighed er en vildt undervurderet egenskab. Der er ligefrem forsket i og skrevet om ’de 7 stædigheder’. Om 'CICED-stædighed' en én af de syv, kan vi ikke sige. Men den virker. I sommeren 2019 var tre CICED-bestyrelsesmedlemmer...
Tilbage i skole – Mongoliet
Af Johnny Baltzersen ‘Det føltes ligesom første skoledag den 1. september, da jeg kom tilbage i skole d. 1. marts. Det var dejligt at være sammen med min familie, men jeg savnede alle de andre elever, som jeg bor sammen...
Fælles visioner skaber håb i Potosí
Af: Pedro Apala, direktør, Acción Andina de Educación AAE Bolivia har som en pluri-national stat gennem mere end et årti har haft en god økonomisk, social og kulturel udvikling. Bolivia befinder sig endnu ikke helt på niveau med i-landene, men...
Også gederne skal vaccineres
Af: Johnny Baltzersen Ja, de skal vaccineres. Gederne. Ikke mod corona. Men mod indre og ydre utøj. ’Flere af vores geder ville stadig være i live, hvis vi havde vidst, hvad vi ved i dag’. Ordene kommer fra Chandra Prasad,...
Beskyt børnene
Af: Johnny Baltzersen, chair, CICED CICED med i The Child Protection Network in Denmark Trafficking er et følsomt emne i Helambu, Nepal. Det er ikke det eneste indgreb mod børns ret til at vokse op med deres forældre. I Helambu....
Skønhed, forbandelse og håb
Af: Johnny Baltzersen, CICED Den følgende tekst er opvarmning til en godt fire minutters smuk filmisk overflyvning af Helambu, som danner baggrund for en introduktion til CICEDs projekt Better Life - Educating and Keeping Children Safe. Du kan springe opvarmningen...
De Ukuelige
Trods corona og bidende vinterkulde. Materialerne skal ud! De 5-årige nomadebørn skulle jo gerne have en god skolestart til sommer. Mongolske lærere på stepperne er opfindsomme og ukuelige. Et billed siger mere end tusind ord, lyder det. Vi har samlet...
Døden i Qatar – Håbet i Helambu
En spritny artikel i det engelske dagblad The Guardian er en trist, men effektiv påmindelse om, hvorfor vi har fokus på at støtte unge nepalesere i Helambu regionen nord for Kathmandu. Ifølge the Guardians kilder er over 6.500 migrantarbejdere døde...
Tegnsprogstolkning bygger bro mellem døve og hørende – også i Tanzania
Samtidig med at vores sidste nyhedsbrev landede i jeres indbakke og fortalte om CICEDs planer om et nyt projekt med de døves organisation/CHAVITA i Tanzania, så var vi online med tegnsprogstolkenes forening/TASLI. Bedre og mere tegnsprog og bedre og mere...
De døve i Tanzania vil også høres
Samme dag som vi har fået godkendt både rapport og regnskab på vores COVID-19 projekt med de døves organisation, CHAVITA i Tanzania, er vi klar med en ny fælles indsats til gavn for de døve. Det halter gevaldigt med døves...
Farligste skoleveje – Mongoliet
Af: Johnny Baltzersen Det er velkendt. Man leder efter noget bestemt, og opdager noget helt uventet undervejs. For et par dage side var jeg på jagt på internettet efter data og historier, der kunne bidrage til at belyse CICEDs slogan...
Styrk det, der virker…og øg støtten til civilsamfundet
Sådan lyder overskriften på et dugfriskt udspil fra Globalt Fokus, paraply-organisation for mange civilsamfundsorganisationer, og som CICED også er medlem af. Globalt Fokus anbefaler, at 25% af dansk udviklingsbistand skal gå til civilsamfundet. Det er et hop fra de nuværende...
Peru Amazonas -genopretning og bevaring af regnskoven
CICED er på vej med et nyt projekt. Afleveres som CISU ansøgning i marts, men vi vil gerne præsentere ideerne allerede nu.Læreruddannelse med fokus på genopretning og bevarelse af regnskovenI den nordøstlige del af Peru langs Amazon og dens bifloder....
Skole – lukke i, lukke op, lukke i
Det er ved at være trivielt at minde om, at 2020 var et usædvanligt år. Men vi kan ikke få nok af at huske og anerkende alle dem, der har ydet ekstra bidrag under corona-svøben. Staben på Children's Ger hører...
Hvad man dog kan opleve på årets sidste dag
Det har taget sin tid. At komme ud over stepperne. Corona stod - og står - i vejen. Men når det så alligevel lykkes, så er glæden stor. Se dennekorte video af en sprudlende glad 5-årig dreng i en mongolsk...
Pragtfuld dokumentar fra Helambu
Vi har skrevet en hel del om projekterne med og for unge i Helambu i Nepal. Nu har vores partner Just Nepal Foundation produceret en fremragende video om indsatsen. Se og hør de unge fortælle om deres deltagelse i projektet,...
Præsten velsigner – skål i cola
Projektbil i Bolivia indvies efter forskriften. Når bilen er fremme hos de oprindelige folk i Potosí, så venter der mere velsignelse, medens præsten byttes ud med lokale vise mænd og kvinder. Vi havde ellers ikke planlagt en projektbil, men vejene...
På kurs mod et skarpt år
Der er nye ord og funktioner i vores sociale landskaber. Når vi søger, så googler vi. Og nu zoomer vi, når vi skal mødes. Sådan var det også til CICEDs generalforsamling for nylig. Egentlig skulle vi have holdt en ordentlig...
Mindeord – Marcus Balslev
Marcus Balslev, skattet ven og kollega, medstifter af CICED er død efter kort tids sygdom. Marcus var et af de mest ordentlige mennesker, jeg nogensinde har mødt. Ordentlig i ordets videste betydning. Altid opmærksom over for andre. Og intenst fokuseret...
Ikke alle børn tilbage i Children’s Ger
Af Johnny Baltzersen, chair, CICED Den 1. september er skolestart i Mongoliet. Nye elever i første klasse har blomster med til læreren. Andre er bare glade for at se kammeraterne igen efter en lang sommerferie. I år har sommerferien været...
COVID-19 indvirkning på børn
Af: Johnny Baltzersen, Chair, CICED Et omfattende studie fra Save the Children kaster lys over, hvordan de mest udsatte børn rundt om i verden har været påvirket af COVID-19. Uddrag fra Save the Children’s præsentation af undersøgelsen: Omkring 13.500 børn...
Skoler lukker i Bolivia
Af: Jette Luna, vice-chair, CICED Corona-pandemien betyder øget ulighed. Også i adgang til undervisning. I Bolivia har regeringen i august besluttet at afslutte skoleåret 2020. Regeringen kan nemlig ikke garantere alle børn og unge adgang til virtuel undervisning. Derfor vil...
COVID-19 på tegnsprog– hjælp til døve i Tanzania
Af: Johnny Baltzersen, chair, CICED Med corona-pandemiens indtog i Tanzania satte de døves organisation CHAVITA sig for at sikre de døve i landet så meget og så god oplysning om COVID-19 som muligt. Med CISU midler i ryggen kunne CICED...
Tegnestift på tibetansk– og andre nye ord
Af: Johnny Baltzersen, chair, CICED Sprog udvikler sig som bekendt hele tiden. Ord kommer og går. Det gælder ikke mindst for det tibetanske sprog. I umindelige tider har tibetansk været rigt på filosofiske og literære begreber, og sammen med tibetansk...
Mindeord – Leo H. Knudsen
Formand for CICED gennem næsten 10 år, Leo H. Knudsen er efter længere tids sygdom død d. 24. juli 2020. Leo blev blot 77 år. Leo var et energibundt. Og venligheden selv. Fokuseret, dedikeret og effektiv i alt, hvad han...
Buddhistisk dialektik
- og andre gode nyheder fra det eksil-tibetanske samfund i Indien Det eksil-tibetanske samfund i Indien er som alle andre i landet også ramt af COVID-19 nedlukning. En genåbning er netop i disse dage på vej, men det er usikkert,...
Det var en overraskelse
Corona ingen hindring for gaver Børnene taget på sengen. I bogstavelig forstand. I nogle tilfælde. Det skriver Saraa og Tungaa fra Children's Ger efter en herlig International Børnedag d. 1. juni. Der er altid fest på Children's Ger på den...
Nedlukning ingen hindring
Efteruddannelse af lærere i Potosí, Bolivia i coronaens skygge Af Jette Luna, CICED, vice-chair Som i de fleste lande verden over ligger alle uddannelsesinstitutioner i Bolivia også øde hen. Alle skoler er lukkede, lærerne er sendt hjem, og de sidste...
COVID-19 information til de døve i Tanzania
’Der er ingen information til de døve angående COVID-19. I en sådan krisesituation er de handicappede ekstra sårbare. Kan I på nogen måde hjælpe?’ Sådan indledtes en mail til CICED i starten af april fra Dickson Mveyange, direktør i CHAVITA,...
COVID-19 forebyggelse i Helambu, Nepal
Ungdom aktiveret - første lægetjek via hjemmebesøg Af: Johnny Baltzersen, CICED, chair Den 6. april om morgenen modtog CICED en anmodning fra vores partner JUST Nepal Foundation. Corona-virussen var kommet til Nepal. Frygten for omfattende smittespredning og total nedsmeltning af...
HJÆLP MOD CORONA I HELAMBU, NEPAL
Af: Johnny Baltzersen med Rita Tisdall og Gopal Lama COVID-19 er overalt. Der råbes på hjælp fra alle verdenshjørner. CICED er ikke nogen nødhjælpsorganisation. Og vi er ikke nogen stor forening. Vores støtte vil under alle omstændigheder begrænset. Men COVID-19...
UDVIKLINGSPROJEKTER I CORONAENS TID
Et overblik over generelle udfordringer og hvordan det går med CICED, vores partnere og projekter. Af: Johnny Baltzersen, CICED, chair Mens alle overskrifter i ugevis har handlet om coronavirus i vores egen forhave, så er der nu også fokus på...
En ekstra køjeseng, tak!
Af: Jette Luna & Johnny Baltzersen, CICED Det er ikke hver dag, at et projekts relevans kan måles i behovet for køjesenge. Men sådan er det i Potosí i det bolivianske højland, hvor CICEDs projekt med Acción Andina de Educación/AAE...
Det bliver en herlig børnenes dag for Children’s Ger!
For nylig fortalte vi om børnene i Children’s Ger i Mongoliet, der ikke kan komme ud og ikke har ret mange indendørs adspredelser. Vi opfordrede til at give et bidrag, så Children’s Ger lærerne Saraa og Tunga i anledning af...
Når børnene ikke kommer i skole – så må læreren komme til børnene
Af: Johnny Baltzersen, CICED 'Vi besøger børnene hver uge. Så får de nye lektier for og rettede hjemmeopgaver retur, og vi snakker med dem, om hvordan de har det og hører om de har brug for ekstra hjælp,' fortæller Saraa...
Helambu Youth Cooperative etableret
Inspireret af projektet Putting Youth on the Centre Stage har unge fra alle 7 landsbyer (wards) i Helambu etableret et kooperativ. CICEDs partner JUST Nepal Foundation yder fantatisk støtte med formalisering og andet papirarbejde. De unge har selv indskudt 110.000...
Der planlægges på livet løs
af Johnny Baltzersen, CICED chair. Kick-off konference for projektet Better School Start-Better School Life i Mongoliet var i begyndelsen af november 2019. Over to hundrede deltagere fra 63 landdistrikter deltog sammen med repræsentanter fra det mongolske undervisningsministerium og professorer og...
Potosí projekt i gang
Af: Jette Luna, vice-chair, CICED Projektet i Bolivia er nu for alvor skudt i gang. Sidste weekend inviterede projektet medlemmer fra den lokale afdeling af undervisningsministeriet i Potosi, samt repræsentanter fra skolemyndighederne i de fire kommuner, hvor projektet arbejder, herunder...
Ude er nødvendigt, men hjemme burde være bedst
Af Jette Luna, CICED vice-chair og ansvarlig for projekter i Latinamerika Den 1. januar 2020 starter CICEDs nye projekt i Bolivia: ’Kvalitetsuddannelse til børn og unge i fattige landsbyer i højlandet i Bolivia’. Projektet satser på at vise, at lykken...
En unik anmodning til CICED
Skoleudvikling, social inclusion og indsats mod trafficking i Helambu Af Rita Tisdall og Johnny Baltzersen, CICED Nepal har gennemlevet omfattende politiske forandringer over de seneste tre årtier. Drivkraften bag forandringerne er folkelige krav om et mere inkluderende og ligeværdigt samfund....
A unique request for CICED to partner in a new school project in Helambu
By Rita Tisdall and Johnny Baltzersen, CICEDNepal has undergone substantial political changes over the last three decades. The driving factor behind Nepal’s People Movement was the aspirations of the Nepali people for a more inclusive and equal society. In 2015,...
Migration dreams revisited
By: Rita Tisdall in Nepal The first phase of the project, “Putting Youth on Centre Stage,” has been successfully completed in Helambu Nepal. Helambu was head hit by the 2015 earthquake 3,000 people died and 90 % of all buildings were...
Rejsen til Golfen er aflyst
Af: Rita Tisdall og Johnny Baltzersen ”En ny samtale er født. Er det egentlig nødvendigt at migrere? Sådan spurgte ingen før. At komme væk var som at vinde i lotteriet. Nu snakker alle om det. Vi er ikke så sikre...
CICED klar til sit 10. år
CICED holdt generalforsamling d. 20.11.2019. Et ambitiøst arbejdsprogram for 2020 er på plads. Med igangværende og planlagte projekter i Bolivia, Eksil-Tibet/Indien, Mongoliet, Nepal, Peru og Tanzania bliver der nok at se til for den nye bestyrelse bestående af: Johnny Baltzersen...
Better School Start – Better School Life
Af: Johnny Baltzersen, CICED CICED has started a new project in Mongolia. This new joint MAPSSD-CICED project has two main goals: · One, to support home-based early childhood education for children of pastoralist families. Children who have no opportunities of...
Mere sødt og mindre grønt, tak!
Af: Johnny Baltzersen, CICED Her går man og tror, at nomadernes børn i Mongoliet vokser op med fårekød og nudelsuppe, som daglig kost, og arul(tørret mælkeprodukt), som det væsentligste slik. Men det var åbenbart i de gode gamle dage. Hvor...
Med app skal sproget bevares
Tibetansk sprog er udfordret - det gør de noget ved i Dharamsala Af: Johnny Baltzersen, CICED ’Det helt overordnede formål med vores arbejde er at bevare og fremme tibetansk sprog og kultur. Vi satser på at om fem år, så...
Retten til et sprog
Af: Johnny Baltzersen, CICED Sidste uge bød på masser af fokus på døve og tegnsprog verden over. Også i Tanzania. D. 23. september var det FNs Internationale Tegnsprogsdag, og dagen varslede en uges opmærksomhed på døves rettigheder og behov. Tegnsprog...
Ad uransagelige vej
Behovet for kunne bede sammen med en døv, blev starten på en karriere som tegnsprogstolk Af: Johnny Baltzersen, CICED Navnet er Jonathan Livingstone. Han er en af de første tegnsprogstolke i Tanzania. 'Det hele startede tilbage i begyndelsen af 1997....
Oprindelige folk og uddannelse
Af: Jette Luna og Johnny Baltzersen, CICED Arbejdet med at udvikle et nyt uddannelsesprojekt i Chuquisaca og Potosí i højlandet i Bolivia er I fuld gang. Den nye samarbejdspartner AAE; Acción Andina de Educación har gennem januar og februar fået...
